کارگاه سفرنامه نویسی
کارگاه سفرنامه نویسی
موضوعات و نکات پیشنهادی پژوهش در حوزه سفرنامه
سفرنامه ژانری است گشوده بر امکانات بیشمار و پژوهشگر میتواند بسته به نوع سفرنامه، درباره محورهای موضوعی زیر تأمل کند:
- بررسی گونههای مختلف سفرنامه: سفرنامه ادبی، سرگرمکننده، علمی، تخیلی، زیارتی، تاریخی و …
- بررسی تحول مضمونی و فرمی سفرنامه از سدههای پیش تا امروز
- تلفیق سفرنامه با ژانرهای دیگر، مثلاً رمان (سفرنامه ابراهیمبیگ)، خاطرهنگاری یا اتوبیوگرافی
- ویژگیهای ادبی سفرنامه
- زبان سفرنامه
- سفرنامه در گفتمان استعماری و پسااستعماری
- اهمیت تاریخی یا سیاسی سفرنامه
- ارزیابی اطلاعات و عناصر قومنگارانه و مردمشناسانه در سفرنامه
- چگونگی ادراک و رویارویی با فرهنگ بیگانه (نویسنده تا چه حد با فرهنگ بیگانه همراه میشود یا فاصله انتقادی خود را حفظ میکند)
- جستجوی حقیقت یا آرمان در سفرنامه (مثلاً ناصرخسرو یا سفر شرق هرمان هسه)
- اگزوتیسم در سفرنامه
- چگونگی تقابل و تعامل با «دیگری» و «بیگانه» در سفرنامه
- خودآزمایی، خودسنجی و خودیابی در سفرنامه
- بازتاب مشکلات هویتی و فردی در سفرنامه
- نگاه انتقادی به فرهنگ بومی در سفرنامه
- نقش سفرنامه در تفاهم فرهنگها و گشودگی دیدگاهها
- مکانهای تاریخی در سفرنامه
- چه گسترههایی از فرهنگ بیگانه برای سفرنامهنویس جذابیت دارد؟ چه عواملی موجب بیاعتمادی و ترس میشود یا حتی به «شوک فرهنگی» میانجامد؟
- سفرنامه و ایماگولوژی (آیا تصویرهای ثابت، تکراری و کلیشهای از کشورها و اقوام دیگر ارائه میشود، یا آنکه سفرنامهنویس در این زمینه نوآوری دارد؟)
- سفرنامههای زنان: آیا زنان گسترههای فرهنگی خاصی را میجویند و ادراک دیگری از فرهنگ بیگانه دارند؟
۰ دیدگاه